Статья 54. Иные участники арбитражного процесса

1. Анализ правил ст. 54 АПК показывает, что участниками арбитражного процесса являются:
а) лица, участвующие в деле (т.е. истец, ответчик, третьи лица, заявители и иные заинтересованные лица, см. об их составе, правах и обязанностях коммент. к ст. 40, 41 АПК);
б) иные участники процесса:
— свидетели (см. коммент. к ст. 56 АПК);
— переводчики (см. коммент. к ст. 57 АПК);
— эксперты (см. коммент. к ст. 55 АПК);
— представители (см. коммент. к ст. 59-63 АПК);
— помощник судьи (см. коммент. к ст. 58 АПК);
— секретарь судебного заседания (см. коммент. к ст. 58 АПК).
2. Перечисленные в ст. 54 АПК иные участники процесса:
а) призваны оказать содействие лицам, участвующим в деле, и арбитражному суду в быстром и объективном разрешении вопросов, возникающих в ходе процесса, а также в реализации их прав и законных интересов;
б) имеют ряд процессуальных прав (таких, как право на возмещение понесенных ими расходов, право выступать в арбитражном суде и давать объяснения и т.д.);

в) несут обязанности, возложенные на них нормами АПК (например, свидетель обязан давать правдивые показания, переводчик — точно переводить, эксперт — давать заключение в письменной форме);
г) могут быть привлечены к ответственности (вплоть до уголовной, ст. 307, 308 УК) за заведомо ложные показания, заведомо неправильный перевод, заведомо ложное заключение в суде либо при производстве предварительного расследования (см. коммент. к ст. 153 АПК).

---